Что схожего и что различного в стихотворении Державина "Властителям и судиям" и 81 псалма из книги Ветхого...

Сходство между стихотворением Державина "Властителям и судиям" и 81 псалмом из книги Ветхого Завета "Псалтырь" (Псалом Асафа) заключается в том, что оба текста обращены к властителям и судиям, призывая их к справедливости, милосердию и праведности в своих решениях.

Однако, в стихотворении Державина более выражены идеи о необходимости мудрости, совести и честности в деятельности правителей, а также подчеркивается ответственность за каждое принятое решение перед Богом и народом. В то время как в псалме Асафа присутствует более яркое религиозное измерение, где обращение к властителям сопровождается молитвой к Богу за помощь и праведное судейство.

Таким образом, оба текста обращаются к властителям с призывом к справедливости и милосердию, однако каждый из них подчеркивает различные аспекты этой темы и имеет свою уникальную специфику.

Оба текста обращаются к властителям и судиям, призывая их к справедливости и милосердию. Однако, стихотворение Державина более личное и эмоциональное, в то время как псалом Асафа более строго и формально моральный.

Стихотворение Гавриила Державина "Властителям и судиям" и 81 псалом из книги Ветхого Завета, известный как Псалом Асафа, имеют как схожие элементы, так и различия. Давайте рассмотрим их подробнее.

Схожие элементы:

1. Тема и основной посыл:

   • Оба произведения обращены к властителям и судьям, указывая на их обязанность действовать справедливо и по правде.
   • В обоих текстах присутствует критика несправедливых правителей и судей, которые злоупотребляют своей властью и нарушают законы Божьи.

2. Мотив ответственности:

   • В обоих случаях подчеркивается ответственность властителей перед Богом. Державин и Псалмопевец напоминают, что власть им была дана свыше, и они должны использовать её для справедливого управления.
   • Несправедливость и злоупотребление властью осуждаются как грех.

3. Моральное наставление:

   • Оба произведения служат своего рода моральным наставлением, призывом к праведности и справедливости в управлении.

Различия:

1. Исторический и культурный контекст:

   • Псалом Асафа принадлежит к библейской традиции и является частью религиозного канона, выражая древнееврейское понимание справедливости и божественного правосудия.
   • Стихотворение Державина написано в конце XVIII века, в эпоху Просвещения, когда вопросы справедливости и прав человека стали особенно актуальными в свете политических изменений и философских дискуссий.

2. Форма и стиль:

   • Псалом Асафа написан в форме религиозного гимна или молитвы, обращенной к Богу. Он носит характер пророческого обличения и призыва к покаянию.
   • Стихотворение Державина более светское, хотя и наполнено религиозными мотивами. Оно обращено непосредственно к правителям и судьям, используя риторические приемы и аллегории.

3. Целевая аудитория:

   • Псалом Асафа обращен как к божественному суду, так и к народу Израиля, призывая к божественной справедливости и праведности.
   • Державин же адресует свое стихотворение современным ему властителям и судьям, критикуя конкретные злоупотребления и несправедливости своего времени.

Примеры из текста:

Псалом Асафа (81 Псалом):

• "Бог стоит в сонме богов; среди богов произносит суд: доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?" (Псалом 81:1-2).

Г.Р. Державин "Властителям и судиям":

• "О вы, которых жребий сей блестящий // Вознес над миром, чтоб его спасли, // Чтоб, как Хранители, его хранящий, // Судили в правде и добро творили!"

Таким образом, несмотря на различия в историческом контексте и стиле, оба произведения несут схожее послание о важности справедливости и ответственности власти перед высшим моральным законом.