Сказка «Царевна-лягушка» относится к русским народным сказкам, а потому содержит множество характерных слов и выражений, типичных для устной народной традиции. Вот некоторые из них:
1. Зачин:
- «В некотором царстве, в некотором государстве…»
Этот традиционный зачин используется во многих русских народных сказках. Он вводит слушателя в сказочный мир, создавая атмосферу волшебства и отделяя вымышленное пространство от реального.
2. Описание персонажей:
«Старший брат», «средний брат», «младший брат»
Деление на братьев с упоминанием их старшинства характерно для народных сказок. Часто младший брат оказывается главным героем, как и в этой сказке.
«Иван-царевич»
Это имя типично для главных героев русских волшебных сказок. Иван-царевич – традиционный образ молодого, доброго и часто наивного героя.
3. Волшебные элементы:
«Стрела упала»
Мотив с поиском невесты через магический предмет (в данном случае стрелу) встречается в народных сказках, подчеркивая идею судьбы или предопределения.
«Царевна-лягушка»
Превращение героя или героини в животное – частый сюжетный ход в сказках. Лягушка в данном случае выступает как заколдованная царевна.
«Серый волк», «жар-птица»
Хотя эти образы конкретно в «Царевне-лягушке» не фигурируют, в других сказках они часто используются как символы сказочного мира. По аналогии, здесь лягушка выступает в роли магического существа.
4. Постоянные эпитеты и обращения:
«Добрый молодец»
Это устойчивое выражение используется в сказках для описания положительного героя.
«Красна девица»
Устойчивый эпитет для описания героини – красивой и добродетельной девушки.
«Люди добрые»
Обращение к слушателям или другим персонажам сказки в уважительной манере.
5. Повторения и тройственность:
- «Три дня и три ночи», «три брата», «три задания»
Число «три» в русских народных сказках встречается очень часто. Оно символизирует завершенность и гармонию. В «Царевне-лягушке» также прослеживается этот принцип: три брата, три испытания, три этапа превращения.
6. Формулы завершения:
- «Стали они жить-поживать, да добра наживать»
Это финальная формула, характерная для многих сказок. Она завершает рассказ и как бы возвращает слушателя из сказочного мира в реальный.
7. Важные сказочные выражения:
«Не горюй, Иван-царевич, я тебе помогу»
Волшебные помощники или заколдованные персонажи часто дают герою утешение и обещание помощи.
«Встань передо мной, как лист перед травой»
Это магическая фраза, которая может использоваться для вызова волшебных сил. В сказке она отражает магический характер происходящего.
«Кто суженый, тот и придет»
Судьба и предопределение – важные мотивы народных сказок.
8. Устойчивые образы:
- «Печь», «прялка», «пир»
Эти слова и образы часто встречаются в русских сказках, так как связаны с крестьянским бытом и традициями.
Итог:
«Царевна-лягушка» изобилует словами и выражениями, характерными для народных сказок. Это и традиционные зачины и концовки, и тройственность, и устойчивые эпитеты, и волшебные элементы. Подобные элементы помогают создать сказочную атмосферу, передают важные народные ценности (доброта, смелость, вера в чудеса) и обеспечивают узнаваемость сюжета.